「猥談も差別語も満載で困っちゃう」シェイクスピアの魅力を翻訳家が語る 昨年、28年にわたるライフワーク、シェイクスピアの37戯曲完訳を達成した翻訳家の松岡和子さん。そんな松岡さん、意外にもシェイクスピアを「学生時代は避けてた」んだとか。作家・林真理子さんとの対談では、長年向き合ってきた人ならではの視点を、明るくやさしい口調で語ってくれました。 林真理子 4/2 週刊朝日
秦正理 東大合格者が尊敬する東大出身者は？ 林修、伊沢拓司、1位は！？ 本誌恒例、東大・京大合格者へのアンケートに今年も1500人余りが答えてくれた。彼ら、彼女らはどんな創意工夫と努力で合格を勝ち得たのだろうか。（東大理系編、京大編は後日掲載予定です） 京大大学入試東大 4/2 週刊朝日
奇才カラックス監督の最新作 悪魔的運命に翻弄されるダーク・ファンタジー「アネット」 「ボーイ・ミーツ・ガール」で長編デビューして以来、「汚れた血」「ポンヌフの恋人」など、常に話題作を発表してきたレオス・カラックスの新作「アネット」。原案と音楽を、音楽の革新的なパイオニア、スパークスが担当しているのも話題 4/2 週刊朝日
W杯出場を決めた三笘薫 森保監督の“限定起用”に不満の声も 昨年9月にスタートした2022年サッカーW杯カタール大会アジア最終予選。日本代表は序盤の3戦で2敗を喫するなど一時は崖っぷちに追い込まれたが、4戦目以降は負けなしで3月24日の敵地でのオーストラリア戦にも2－0と勝利。苦しみながらもV字回復し、6連勝で29日のホームでのベトナム戦を残して7大会連続でのW杯出場を決めた。 4/1 週刊朝日
カトリーヌあやこ 「白鳥」で稼いだ港区女子のその後 おじさんを断ち切った理由は？ 漫画家＆TVウォッチャーのカトリーヌあやこ氏が、「ねほりんぱほりん あの人は今？ その後を知りたいSP」（Eテレ 3月18日（金）22：00～）をウォッチした。 カトリーヌあやこ 4/1 週刊朝日
岸田政権は価格高騰でも食料安保に「興味なし」？ 北方領土交渉は棚上げに 戦争が起これば、当事国以外にも影響が及ぶ。それは日本も例外ではない。ロシアによるウクライナ侵攻も、食料生産のコストを高める要因になっており、私たちの生活に直結する。農林水産省農産局の担当者は言う。 岸田政権 4/1 週刊朝日
田原総一朗 なぜ菅内閣は短命政権になったのか？ 田原総一朗が語る「安倍“禅譲”の呪縛」 首相にズバッと切り込んできたジャーナリスト、田原総一朗氏の「宰相の『通信簿』」は最終回、菅義偉氏をとり上げる。最長政権を支えた番頭役が首相として短命に終わった訳とは。（一部敬称略） 田原総一朗 4/1 週刊朝日
下重暁子 ウクライナと桜と孤独と 下重暁子「蒼白い桜が今の気分にふさわしく…」 人間としてのあり方や生き方を問いかけてきた作家・下重暁子氏の連載「ときめきは前ぶれもなく」。今回は、ウクライナについて。 ウクライナ下重暁子 4/1 週刊朝日
井之脇海「この役を演じられたら成長できる」 運命を感じた“患者役” 子役として活動して16年。同世代の俳優に刺激され、“映画好き”から“芝居好き”になった俳優の井之脇海さん。俳優人生で初めて、「これは僕だ！」と直感するような役と出会い、新たな飛躍を誓う。 3/31 週刊朝日
大谷百合絵 【追悼】宝田明さん“スタア”の生き様 草笛光子「最後まで戦ってパッと散った」 「ゴジラ」「放浪記」などの映画や、舞台で活躍した俳優、宝田明さんが今月14日、急逝した。87歳。肺炎だった。4月1日には、初めてプロデューサーを務めた主演映画「世の中にたえて桜のなかりせば」の公開を控え、亡くなる数日前まで、はつらつと取材に応じていた。 お悔やみ 3/31 週刊朝日
ゼレンスキー大統領にドン小西「前代未聞。スーツ姿は課長ふう」 3月23日、日本の国会でオンラインで演説したウクライナのボロディミル・ゼレンスキー大統領。ファッションデザイナーのドン小西さんがファッションチェックした。 ウクライナゼレンスキードン小西 3/31 週刊朝日
池田正史 2027年までに中国「台湾侵攻」シナリオ 独立派支援で混乱を狙う可能性も 3月23日夕方。東京・永田町の自民党本部の一室で、外交部会主催の勉強会が開かれた。メディアには非公開だ。ここで、ある文書が出席した国会議員らに配られた。会の講師を務めた元防衛相の森本敏氏（拓殖大顧問）が作成したもので、A4用紙10枚にまとめられていた。文書のタイトルにはこうある。 中国 3/31 週刊朝日
世界フィギュア16位でも伸びしろに期待 村元哉中、高橋大輔ペアの成長がもっと見たい 3月26日、フランス・モンペリエで行われていた世界フィギュアスケート選手権の全競技が終了した。アイスダンス日本代表の村元哉中、高橋大輔組は16位。 細かいミスが出て目標の10位以内には達せず、インタビューでも悔しい顔を見せた。 フィギュアスケート村元哉中高橋大輔 3/30 週刊朝日
NEW 3年ぶり連ドラ主演「木南晴夏」が出産後スピード復帰 夫・玉木宏は「4時起き弁当作り」で妻をサポートでいまだラブラブ？〈「今夜、秘密のキッチンで」きょう最終回〉 木南晴夏玉木宏今夜、秘密のキッチンで 2時間前
NEW “おやじの星”葛西紀明が語る「自分は千人に一人の男！」 現役で「60歳まではやってみたい」 〈週刊さんまとマツコ特大号きょう〉 葛西紀明レジェンドスキー・ジャンプW杯札幌大会週刊さんまとマツコ 2時間前
